Una app de presupuesto sin conectar el banco
La app no necesita tus claves del banco ni una cuenta aparte. Las transacciones llegan a tu presupuesto desde extractos, capturas de pantalla, notas breves de texto o tu voz, y siempre después de que las revises.

Por qué sin conexión bancaria
- Nunca le das a la app tus datos de acceso al banco.
- Sin cuenta ni registro: tus registros financieros se guardan en tu dispositivo.
- Tú decides qué transacciones entran en tu presupuesto.
Importa extractos y capturas
Sube un extracto bancario en CSV, TSV, PDF o XLSX, o una captura de pantalla de la app de tu banco. Al traer tu historial, elige las cuentas y categorías. Antes de guardar, la app muestra los posibles duplicados para que la misma compra no entre dos veces en tu presupuesto.
Entrada rápida por texto
Escribe algo como «Café 3 ayer» y la app propone la cuenta, la categoría, el importe y la fecha. Puedes corregir cada campo antes de guardar.
Añade varias transacciones por voz
Dicta varios gastos seguidos: «Café 3 ayer, luego helado 4 hoy». El reconocimiento de voz se hace en tu dispositivo y las transacciones solo se añaden después de que revises la lista.
Las transferencias no son gastos
Mover dinero entre tus propias cuentas cambia dónde está, no cuánto gastas. El dinero enviado a otra persona sin devolución se registra como gasto en la categoría Transferencias a personas.
Las funciones básicas son gratuitas. Algunas funciones avanzadas forman parte de la suscripción Svobodno Plus; el App Store muestra el precio y las condiciones antes de que confirmes.
Preguntas
¿Tengo que conectar mi banco o registrarme?
No. Introduces los saldos y transacciones tú mismo o los importas desde un archivo. No hace falta conectar el banco ni registrarse.
¿Qué archivos puedo importar?
Extractos bancarios en CSV, TSV, PDF y XLSX, además de capturas de pantalla de apps bancarias. Los posibles duplicados se muestran antes de guardar.
¿Puedo traer mi historial desde otra app?
Desde 1Money hay una importación lista para usar: un archivo CSV exportado con cuentas, categorías y etiquetas, que emparejas antes de guardar. Los archivos de otras apps se importan como un extracto, eligiendo las columnas.
¿Adónde se envían mis datos?
Tus registros financieros se guardan en tu dispositivo. El desarrollador no los recibe.
Pruébalo con tus propias cuentas
Añade tus saldos, pagos requeridos y reserva para calcular cuánto puedes gastar.