¿Necesitas ayuda? Escribe a support@svobodno.org. No adjuntes archivos de copia ni capturas de pantalla con datos financieros.
Empieza por la guía integrada
En la app, abre Configuración → Ayuda → Cómo utilizar Svobodno. Explica el cálculo de la cantidad disponible, los gastos y las transferencias, las transacciones futuras, los límites, las metas, las deudas y las copias de seguridad.
Cómo contactarnos
Describe qué hiciste, qué esperabas y qué ocurrió. Indica el modelo de tu iPhone o Mac, la versión de iOS o macOS, la versión de la app y el idioma de la interfaz. Correo electrónico: support@svobodno.org.
El soporte recibe tu dirección de correo electrónico, el mensaje y los adjuntos, pero no tiene acceso a la base de datos local de la app. Consulta la Política de privacidad.
Si un cálculo parece incorrecto
Comprueba los saldos reales de las cuentas activas, los pagos requeridos pendientes y vencidos, el horizonte seleccionado y la reserva. Los ingresos futuros no se suman a la cantidad disponible de hoy; pueden incluirse en la previsión del plan mensual.
Editar una transacción
Ábrela en Transacciones y edítala o elimínala con confirmación. «Deshacer» restaura el último cambio. Confirma una transacción futura solo cuando se haya realizado de verdad.
Copia de seguridad y restauración en el iPhone
Abre Configuración → Copia de seguridad → Exportar archivo, acepta la advertencia y elige un lugar seguro con el menú de compartir del sistema. El archivo .svobodnoarchive contiene datos financieros y no tiene contraseña propia.
Para restaurar, elige «Importar archivo» en la misma sección y revisa el resumen. Al confirmar la importación se sustituyen los datos actuales.
En el Mac, las copias de seguridad están en Configuración → Datos y copias de seguridad: usa «Exportar…» para guardar una copia y «Restaurar desde archivo…» para restaurarla. La opción para eliminar todos los datos está al final de la misma sección.
Eliminar datos en el iPhone
En Configuración → Datos en el dispositivo está «Eliminar todos los datos». La eliminación es definitiva. Lee antes las instrucciones de eliminación paso a paso.
Disponibilidad
Svobodno está disponible en el App Store y requiere iOS 18 o posterior en el iPhone, o macOS 15 o posterior en el Mac. La interfaz está disponible en inglés, ruso, alemán, español, kazajo, polaco y turco, y la moneda del presupuesto se puede elegir en la app.
Importante
Svobodno no es un banco, no transfiere dinero y no ofrece asesoramiento financiero, crediticio, fiscal ni de inversión.